Жаркий итальянский Сабантуй
8 февраля 2021 в 19:45
1 033
0
Второй по счету Сабантуй прошел в солнечной Италии.
На этот раз местом проведения стала площадка на природе недалеко от Болоньи, Модены и Реджо Эмилии.
Уже с раннего утра в назначенное место начали прибывать представители татарского народа и гости, имеющие гражданство России и проживающие ныне на территории Италии.
Организатором праздника выступила некоммерческая организация «Татарская диаспора в Италии» в лице президента - Лилии Шайхиевой и вице-президента - Арсаны Ахметзяновой, которые подготовили насыщенную программу для любимого всеми национального праздника татарского народа.
Сабантуй начался с гимна республики Татарстан и приветственных слов Лилии Шайхиевой. Следом слово предоставили гостям из России - историку, научному руководителю филиала Института истории им. Ш. Марджани АН РТ, автору книг по истории татар Салавату Ахметзянову и руководителю отделения международной женской организации «Ак калфак» Лие Ахметзяновой, проживающим в Магнитогорске Челябинской области.
А далее началась праздничная программа с участием приглашенных артистов из Татарстана - Заслуженной артистки РТ Айгуль Бариевой, в исполнении которой звучали песни на татарском языке и любимые всеми россиянами шлягеры. Евгений Никитин завел народ эмоциональным исполнением татарской и русской плясовых, и, главное, зазвал прекрасных девушек и женщин на мастер класс по татарскому танцу, что у них получилось совсем неплохо.
Дети с мамами с удовольствием играли в национальные игры «Разбей горшок» и «Бег с ложками» и упоенно занимались изготовлением различных атрибутов с татарским орнаментом под руководством гостьи из Магнитогорска Лии Ахметзяновой. А их мамы украсили праздничные платья самодельными нагрудными украшениями - изю и стилизованными калфаками - ободочками. Всех детей организаторы одарили детскими инновационными книгами на татарском языке с обучающим диском.
Для участников Сабантуя была организована выставка-продажа товаров с национальным колоритом: расшитых бархатных тюбетеек, футболок с орнаментальным рисунком из Татарстана, и даже нагрудных украшений из бисера, изготовленных мастерицей из Башкортостана, а также были представлены вещи «хэнд-меид» от Ольги Озеровой. Нора Пиччинини организовала дегустацию продукции итальянской марки «Ferrarini» (вино, прошутто, сыры).
Гости тоже принимали активное участие в празднестве. Прекрасная Эльвира Исмагилова, которая проходит обучение в Италии, подарила гостям зажигательную лезгинку. Со сцены звучали прекрасные стихи Александры Скребковой-Тирелли в исполнении автора и Милы Росинки (президента культурной ассоциации Италии "Росинка"), Ольга Гагарина из Болоньи исполняла песни. И, разумеется, все пели, танцевали и веселились, а главное, общались с соотечественниками.
Сюрпризом стал показ коллекции «Ирландское кружево» от дизайнера Алины Гайсиной из Феррары, уроженки Башкортостана, а моделями стали сами участники. За музыку отвечал Султан Измайлов, родом из Нижегородской области, ныне обучающийся в Калабрии.
Ну, а как же без национальной кухни? Конечно, был традиционный сладкий чак-чак, и мясо, а татарскую выпечку делала сеньора Сабрина, хозяйка пиццерии "Fuori Porta" из города Реджо Эмилия. Ей так понравились треугольники-эчпочмаки, что она включила их в меню своего ресторана. Теперь наши треугольники прославятся на весь мир, ведь в Италии ежегодно бывают миллионы туристов. Buon appetito!
Роль ведущей и организацию культурной программы взяла на себя Арсана Ахметзянова, профессиональный переводчик и пресс-секретарь Совета Молодых Российских Соотечественников в Италии. А общее руководство, организация рекламы и площадки для проведения Сабантуя принадлежит президенту диаспоры Лилии Шайхиевой. Организаторы, кстати, решили, что каждый год Сабантуй будет проводиться в разных уголках Италии для того, чтобы можно было расширять географию участников и их кругозор.
Несомненно, праздник удался благодаря организаторам и всем гостям. На него съехались наши соотечественники из разных городов Италии, их семьи и, в том числе, зрители-итальянцы. Уезжая, гости благодарили за прекрасные моменты и обещали с нетерпением ждать следующего жаркого Сабантуя.
Гюльнара Сулейманова
На этот раз местом проведения стала площадка на природе недалеко от Болоньи, Модены и Реджо Эмилии.
Уже с раннего утра в назначенное место начали прибывать представители татарского народа и гости, имеющие гражданство России и проживающие ныне на территории Италии.
Организатором праздника выступила некоммерческая организация «Татарская диаспора в Италии» в лице президента - Лилии Шайхиевой и вице-президента - Арсаны Ахметзяновой, которые подготовили насыщенную программу для любимого всеми национального праздника татарского народа.
Сабантуй начался с гимна республики Татарстан и приветственных слов Лилии Шайхиевой. Следом слово предоставили гостям из России - историку, научному руководителю филиала Института истории им. Ш. Марджани АН РТ, автору книг по истории татар Салавату Ахметзянову и руководителю отделения международной женской организации «Ак калфак» Лие Ахметзяновой, проживающим в Магнитогорске Челябинской области.
А далее началась праздничная программа с участием приглашенных артистов из Татарстана - Заслуженной артистки РТ Айгуль Бариевой, в исполнении которой звучали песни на татарском языке и любимые всеми россиянами шлягеры. Евгений Никитин завел народ эмоциональным исполнением татарской и русской плясовых, и, главное, зазвал прекрасных девушек и женщин на мастер класс по татарскому танцу, что у них получилось совсем неплохо.
Дети с мамами с удовольствием играли в национальные игры «Разбей горшок» и «Бег с ложками» и упоенно занимались изготовлением различных атрибутов с татарским орнаментом под руководством гостьи из Магнитогорска Лии Ахметзяновой. А их мамы украсили праздничные платья самодельными нагрудными украшениями - изю и стилизованными калфаками - ободочками. Всех детей организаторы одарили детскими инновационными книгами на татарском языке с обучающим диском.
Для участников Сабантуя была организована выставка-продажа товаров с национальным колоритом: расшитых бархатных тюбетеек, футболок с орнаментальным рисунком из Татарстана, и даже нагрудных украшений из бисера, изготовленных мастерицей из Башкортостана, а также были представлены вещи «хэнд-меид» от Ольги Озеровой. Нора Пиччинини организовала дегустацию продукции итальянской марки «Ferrarini» (вино, прошутто, сыры).
Гости тоже принимали активное участие в празднестве. Прекрасная Эльвира Исмагилова, которая проходит обучение в Италии, подарила гостям зажигательную лезгинку. Со сцены звучали прекрасные стихи Александры Скребковой-Тирелли в исполнении автора и Милы Росинки (президента культурной ассоциации Италии "Росинка"), Ольга Гагарина из Болоньи исполняла песни. И, разумеется, все пели, танцевали и веселились, а главное, общались с соотечественниками.
Сюрпризом стал показ коллекции «Ирландское кружево» от дизайнера Алины Гайсиной из Феррары, уроженки Башкортостана, а моделями стали сами участники. За музыку отвечал Султан Измайлов, родом из Нижегородской области, ныне обучающийся в Калабрии.
Ну, а как же без национальной кухни? Конечно, был традиционный сладкий чак-чак, и мясо, а татарскую выпечку делала сеньора Сабрина, хозяйка пиццерии "Fuori Porta" из города Реджо Эмилия. Ей так понравились треугольники-эчпочмаки, что она включила их в меню своего ресторана. Теперь наши треугольники прославятся на весь мир, ведь в Италии ежегодно бывают миллионы туристов. Buon appetito!
Роль ведущей и организацию культурной программы взяла на себя Арсана Ахметзянова, профессиональный переводчик и пресс-секретарь Совета Молодых Российских Соотечественников в Италии. А общее руководство, организация рекламы и площадки для проведения Сабантуя принадлежит президенту диаспоры Лилии Шайхиевой. Организаторы, кстати, решили, что каждый год Сабантуй будет проводиться в разных уголках Италии для того, чтобы можно было расширять географию участников и их кругозор.
Несомненно, праздник удался благодаря организаторам и всем гостям. На него съехались наши соотечественники из разных городов Италии, их семьи и, в том числе, зрители-итальянцы. Уезжая, гости благодарили за прекрасные моменты и обещали с нетерпением ждать следующего жаркого Сабантуя.
Гюльнара Сулейманова